ددپول، همانطور که خودش را «عیسی مسیح مارول» مینامد، به این لقب خود وفادار مانده است. فیلم کمدی اکشن «ددپول و ولورین» از کمپانی دیزنی پس از 23 روز از اکران، 1.086 میلیارد دلار در گیشه جهانی کسب کرده و با پشت سر گذاشتن فیلم «جوکر» (با 1.078 میلیارد دلار) در سال 2019، به پرفروشترین فیلم R-rated تاریخ تبدیل شده است. این ماجراجویی نجات دنیا از مارول که در 26 ژوئیه به سینماها آمد، با فروش 211 میلیون دلاری در نخستین آخر هفته خود در آمریکای شمالی، به ششمین افتتاحیه بزرگ تاریخ تبدیل شد. از آن زمان، «ددپول و ولورین» همچنان موفق بوده و 516 میلیون دلار در آمریکای شمالی و 568 میلیون دلار در بازارهای بینالمللی به دست آورده است. این فیلم در عرض دو هفته، از کل فروش دو فیلم قبلی خود – «ددپول» در سال 2016 با 783 میلیون دلار و «ددپول 2» در سال 2018 با 786 میلیون دلار – عبور کرد.
اکنون این فیلم، دومین بلاکباستر سال 2024 (پس از «درون و بیرون 2» از دیزنی پیکسار با 1.558 میلیارد دلار) و دومین فیلم R-rated است که به باشگاه میلیارد دلاری پیوسته است. رئیس استودیو مارول، کوین فایگی، در بیانیهای گفت: «از اینکه فیلم R-rated اول استودیو مارول به پرفروشترین فیلم تاریخ تبدیل شده است، متشکرم. شگفتانگیز است که میبینیم تماشاگران به اندازه ما که این فیلم را ساختیم، از آن لذت میبرند. همه آن گفتگوها ارزشش را داشت!» فایگی به شوخی به یکی از دیالوگهای فیلم اشاره کرد که در آن ددپول میگوید فایگی تنها چیزی که ممنوع کرده، مصرف کوکائین بوده است. در دنیای واقعی، فایگی اصرار دارد که چنین دستوری نداده است.
او در مصاحبهای با ورایتی در ماه ژوئیه گفت: «ما برای هر چیزی آماده بودیم. بعد از اینکه حدود 28 بار یک شوخی را انجام میدهید، دیگر آنقدر خندهدار نیست. شاید من کمی نسبت به مصرف مواد مخدر حساس باشم، اما فکر میکردم که این موضوع خیلی خندهدار نیست. رایان، البته همه چیز را در ذهنش ذخیره میکند تا بعداً از آن بهعنوان جوکهای عالی استفاده کند. و او آن را به فیلمنامه اضافه کرد.»
فیلم «ددپول و ولورین» با بازی رایان رینولدز و هیو جکمن در نقش ضدقهرمانهای معروفشان، قابل توجه است زیرا این فیلم شخصیتهای کتاب کمیکی که قبلاً تحت امتیاز فاکس قرن بیستم بودند را به دنیای سینمایی مارول (MCU) دیزنی وارد میکند. این اولین فیلم با درجه سنی R در دنیای سینمایی مارول است. رینولدز پیش از اکران فیلم به ورایتی گفت: «این فیلم فقط به خاطر گرفتن درجه سنی R ساخته نشده است.
بخش زیادی از آن به خاطر شخصیت است. شخصیت ددپول بسیار بیپرده است. مغزش مثل یک املت نیمخورده در جمجمه یک کودک ۷ ساله است.» فروش بلیتها بسیار بالا بوده است، زیرا رینولدز و کارگردان فیلم، شان لوی، توانستند شخصیت لوگان (ولورین) خشن و سرسخت جکمن را از بازنشستگی بیرون بیاورند و تیمی از قهرمانان معروف دوره فاکس، از جمله جنیفر گارنر در نقش الکترا، کریس ایوانز در نقش مشعل انسانی از فیلم «چهار شگفتانگیز» و وسلی اسنایپس در نقش بلید را برای یک مأموریت نجاتدهنده زمان به همراه ددپول و ولورین جمع کنند. به همین دلیل، طرفداران دوآتشه تصمیم گرفتند فیلم را زودتر و چندین بار ببینند تا از پیچشهای داستانی، حضور شخصیتهای غافلگیرکننده و سایر اسپویلرها جلوگیری کنند.